自閉症の僕が跳びはねる理由【THE REASON I JUMP】の「10.どうして上手く会話できないのですか?」(p30〜31)【Should we listen to every single word you say?(p39-40)】を読みました。

【p39】
We don't even have proper control over our own bodies. Both staying still and moving when we're told to is tricky - it's as if we're remote-controlling a faulty robot. On top of this, we're always getting told off, and we can't even explain ourselves. I used to feel abandoned by the whole world.

病気になってしまったり、年を取ってくると、「不良品のロボットを運転している」ような感覚になることはあります。そんな感覚にならない段階であっても、私たちだって完璧な良品ではないのですから、自閉症の方々との本質的な違いはないのだろうと思います。

ただ最初から、「不良品」を自覚しなければいけない人生はどんなにつらいことでしょう。「どうして自分は生まれてきたんだろう」という思いに至るのも当然のことです。そこは健常者でさえ陥る苦悩の袋小路なのですから。

【p40】
Please don't judge us from the outside only. I don't know why we can't talk properly. But it's not that we won't talk - it's that we can't talk and we're suffering because of it. All on our own, there's nothing we can do about this problem, and there were times when I used to wonder why Non-Speaking Me had ever been born.

《インデックス》